Xylokastro

Xylokastro

tiistai 9. syyskuuta 2014

Heippa Kreikka, moi Suomi!

Beautiful Xylokastro 

Kaikki hyvä päättyy aikanaan, niin myös vapaaehtoistyöprojektini Xylokastrossa Kreikassa pari viikkoa sitten. Puoli vuotta meni todella nopeasti, aivan hujauksessa! Vasta pohdin tammikuussa lähdenkö vai en, kun tieto hyväksytystä projektista tuli. En edes halua kuvitella, mitä kaikkea olisin menettänyt, jos en olisikaan lähtenyt EVS-projektiin mukaan. 

Muutaman asian voisin tuoda kuitenkin esille, jotka jäivät päällimmäisenä mieleen reissusta. Ensimmäisenä on tietysti kaikki tapaamani ihanat ihmiset toisista maista sekä Kreikasta, olitte aivan mahtavaa seuraa enkä unohda teitä koskaan, olette aina miun mielessä! Jos en olisi lähtenyt, olisi minulta jäänyt näkemättä ja kokematta monipuolinen sekä kaunis Kreikka: meri sinisen eri sävyissä, vuoret, erilaiset rannat, vesiputoukset sekä tuikkiva tähtitaivas ja kirkas kuu ja paljon muuta. En olisi ehkä ikinä opiskellut kreikkaa ja oppinut kommunikoimaan edes auttavasti sillä kielellä enkä saanut kokemusta päiväkodin toiminnasta toisessa maassa. Tuskin olisin ikinä asunut yhdeksän kämppiksen kanssa ja viettänyt intensiivisesti aikaa heidän kanssaan. Minulta olisi jäänyt väliin myös monet unohtumattomat matkakokemukset, kuten mönkijällä ajelu vuorilla, lava-auton lavalla sekä rekan kyydissä matkustaminen, liftaaminen sekä nukkuminen rannalla, joita tein ensimmäisen kerran elämässäni Kreikassa ollessani. Onneksi siis olin rohkea ja lähdin!

Voin helposti sanoa, että EVS Xylokastrossa oli yksi parhaimpia elämänkokemuksiani, joten heippojen sanominen ei ollut lainkaan mukavaa. Myös hetki, jolloin lentokoneen pyörät irtosivat Kreikan maasta oli todellakin surullinen. Silloin kunnolla tajusin, että taas sitä mennään ja jotain arvokasta jää taakse. Haikea fiilis tarkoitti kohdallani myös sitä, että reissu on onnistunut. Se, jos mikä on tärkeintä :) Onneksi olen kuitenkin uutta sukupolvea ja voin pitää yhteyttä muihin muutenkin kuin vain kirjeitse. 

Olen kuitenkin onnekas voidessani sanoa, että lopulta kotiinkin on ollut aina kiva palata. Niin oli myös nyt, sillä olihan vanhempani ja veljeni sekä sukulaisia ja ystäviä minua vastassa kotikaupungissani! Elämä ja ympäristö ovat tietysti erilaisia täällä Suomessa viime puolivuotiseen verrattuna, mutta kyllä sitä kaikkeen tottuu, niinkuin totuin kreikkalaiseen elämänrytmiinkin. 


Bye bye Greece, Hi Finland!


Everything good comes to an end, also my volunteer project in Xylokastro in Greece couple weeks ago. Half a year went very fast, it was quick as a flash! In January I just thought should I go when I got information about approved project. I don't want to even imagine what I would have missed if I wouldn't have taken a part into this EVS-project. 

However, I could still bring out some things that I have on the top in my mind about the trip. First of all there are of course all great people that I met from other countries and from Greece. You were awesome company and I will never forget you. You will always be in my mind! If I had not gone to Greece I wouldn't have seen and experienced diverse and beautiful Greece, the sea in different colours of blue, mountains, different kinds of beaches, waterfalls, clear sky of twinkling stars and bright moon and many more things. Probably I would have never studied greek or learned how to communicate in this language even little bit. Moreover, I would have never got experience from kindergarten in other country. I think that I would have never lived with nine flatmates and spent time with them so intensively. I would have also missed many unforgettable experiences in travelling like driving with quad bike in mountains, travelling on top of the pickup and in truck. In Greece I experienced also hitchhiking and sleeping on the beach for the first time in my life. So it was worth to be brave and go!

I can easily say that EVS in Xylokastro was one of the best experiences in my life so it was not nice at all to say good bye. Also the moment when the airplane took off from the ground in Greece was really sad. During that moment I realized properly that I am going again and something precious will stay behind. This nostalgic feeling meant for me also that the half a year trip in Greece was successful and that is the most important fact :) Luckily I am though new generation so I can keep in touch with others also in other ways than by old letters.

Anyway, I am lucky when I can say that finally it has always been nice to come back home. It happened also now because my parents, brothers and some of my relatives and friends were waiting for me in my hometown! The life and environment are for sure different here in Finland if I compare them to the last six months but usually everyone gets used to everything, like I got used also to rhythm of greek life.


Alla olevien asioiden parissa ensimmäiset päiväni Suomessa lähtivät pikkuhiljaa käyntiin:

My first days in Finland started little by little with these things below:


Väsynyt matkustaja puhdistui ja rentoutui omassa saunassa
Tired traveller got cleaned and relaxed in own sauna

Kuulin jonkun toivovan minulle tuoreita marjoja suoraan omalta pihalta. Tässä niitä nyt on, punaisia viinimarjoja!
I heard that someone wished fresh berries for me directly from the own yard. Here they are, red wine berries!

Mummon mustikkapiirakkaa, nam nam!
Grandmother's blueberry pie, yummy!

Veljenpoikani Sisu
My nephew Sisu!

Ja viimeisimpänä mutta ei todellakaan vähäisimpänä sain kunnian tavata ensimmäistä kertaa tämän pikkuprinsessan
And for the last but definitely not least I was honoured to meet this little princess for the first time :)



Loppuun vielä yksi viisas oppi

In conclusion one wise advice












Ei kommentteja: